fc2ブログ

『イタリアーな日本人』:雨読夜話

ここでは、「『イタリアーな日本人』」 に関する記事を紹介しています。
イタリアーな日本人イタリアーな日本人

マリーノ マリン (著), 渥美 桂子 (著), 佐藤 恵利奈 (翻訳)
三修社 2005-03-25

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

日本とイタリアを比較し、その相違について論じた本。

表面的に見ると真面目な日本人と陽気なイタリア人ではあまり関係がなさそうだが、似た点として、
  • 保守的な古い国である
  • 美的センスが優れている
  • 料理が素材を生かし他国からも評価が高い
  • 理由はともかく、他の欧米の人々からつきあいづらいと思われている
  • 冷戦体制下、保守的な政党の長期政権が続いた
  • 役所は非効率なのに、なぜか経済はそれなりにうまくいっている
などといった点を挙げていて、似ているのか似ていないのか微妙な感じになってくる。

その上で両者はお互いに学ぶことができると主張していて、イタリア人はもっと日本と日本人を理解すべきであると述べている。

イタリア人が国内向けに書いたものであるため、記述に違和感があってうまく入り込めなかった。

にほんブログ村 本ブログへ
スポンサーサイト




この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック